It works

Served by Caddy from /var/www/test-site

Second site on the same box, own TLS certificate.